TECHNISCHE GRUNDLAGEN  

Dank des Internets und modernster Übersetzungsprogramme, die mit  individuell angelegten Wörterbüchern verglichen werden können, hat die professionelle Arbeit des Übersetzers einen gewaltigen Qualitätssprung nach vorne gemacht. Die Vorteile für Sie als Kunden liegen auf der Hand:

  • Ihr Layout bleibt erhalten.
  • Für jeden Kunden wird ein zweisprachiger Terminologie-Datenspeicher erstellt. Das garantiert die Verwendung eines homogenen Fachvokabulars.
  • Übersetzungen können schneller und effizienter angefertigt werden, während die Honorarsätze stabil bleiben.

Technische Ausstattung:

  • Betriebssystem: Windows 10
  • DTP: Microsoft Office Professional 2013
  • elektronische Wörterbücher: Wirtschaft, Recht, Technik
  • weitere Hilfsprogramme: ABBY Finereader 10, WinZip